Español

 
 
Update
 

 

Additional Resources

Expo en Resumen

Preguntas Frecuentes

Seguridad Durante la Construcción

Actualización Trimestral
Sobre la Linea Expo

 


El tren ligero conectará al Centro de Los Ángeles y Culver City
La línea de tren ligero Exposition viajará a lo largo del derecho-de-paso Exposition desde el Centro de Los Ángeles hasta Culver City. Al salir del Centro de Los Ángeles, compartirá los rieles y dos estaciones (7th St/Metro Center y Pico) con Metro Blue Line. Después, viajará a lo largo de la propiedad de Metro por el derecho-de-paso Exposition hasta el fin de la línea en el cruce de Washington y National. Se construirán ocho nuevas estaciones a lo largo de la ruta de la línea Exposition. Además de la estación en Washington/National, las nuevas estaciones estarán ubicadas sobre la calle Flower cruzando las avenidas 23 y Jefferson y sobre el bulevar Exposition en el cruce de las calles Vermont, Western, Crenshaw, La Brea y La Cienega.

La Línea Expo será aproximadamente 8.6 millas de larga y viajará en paralelo a la congestionada autopista I-10. Su inauguración está programada para el verano del año 2010. El tiempo aproximado de viaje entre el Centro de Los Ángeles y Culver City es de menos de 30 minutos. El costo de la primera fase del proyecto a Culver City es de $640 millones. A principios de este año se inició la planificación de la propuesta segunda fase del proyecto la cual extendería la Línea Expo hasta la ciudad de Santa Mónica.

 

Continúa la construcción
La construcción de la línea de tren ligero Exposition comenzó en otoño de 2006. El trabajo que se está llevando acabo incluye las mejoras en los servicios públicos por Flower St., desde Washington Blvd. hasta 23rd St., en el Centro de Los Ángeles. Las actividades de construcción incluyen la reubicación de conexiones de agua, gas, electricidad, cable, televisión, alcantarillas y drenaje, tanto como mejoras a la calzada, control de tráfico y alumbrado público.

La reubicación de servicios de utilidad y la construction de la zanja entre el cruce de Jefferson Blvd. con Flower St. hasta el cruce de Vermont Blvd. con Exposition Blvd. comenzarán en el verano de 2007. Durante el verano y hasta el otoño de 2007 se requerirán cierres de calles para comenzar a construir la zanja. La construcción de la zanja tardará más de 1 año. El contratista usará el área al extremo oeste de la alineación para guardar materiales y fabricar porciones de la zanja. Todo el trabajo de construcción seguirá las normas de la ciudad de Los Ángeles.

 

Reuniones Comunitarias
Se llevarán a cabo reuniones comunitarias mensualmente a lo largo de la alineación (trimestralmente en cada segmento) para discutir el tema de la construcción que se aproxima y hablar sobre las preocupaciones de los residentes y comerciantes del área. El calendario de juntas esta disponible en la pagina de Internet de Expo a la dirección http://www.buildexpo.org. Junto con reuniones mensuales, el personal de Expo esta trabajando con comerciantes, residentes y otros personas interesadas para proveer actualizaciones regulares sobre la construcción y otras actividades a lo largo de la alineación.

 

Comité de Diseño Urbano
El Comité de Diseño Urbano, nombrados por la Junta Directiva de la Autoridad de Construcción Exposition, se ha estado reuniendo regularmente para proporcionar información sobre el diseño y estética urbana del proyecto Línea Expo. El Comité de Diseño ha proveído recomendaciones valiosas sobre el diseño de jardinería y de la marquesina tanto como sobre otros elementos estéticos.

 

Mirando hacia el futuro
El diseño final del proyecto continuará durante los próximos meses tanto como construcción principal a lo largo del corredor. El equipo de relaciones comunitarias continuará llevando a cabo reuniones a lo largo de la alineación para discutir temas sobre el progreso del diseño, próximas actividades de construcción, programación y el desarrollo del proyecto. Para encontrar una lista de las próximas actividades y reuniones comunitarias, visite BuildExpo.org.

 

Etapa 2
Actualmente, la propuesta extensión de la Línea Expo está en la primera fase del proceso de planificación ambiental. Se anticipa que el borrador de la declaración de impactos ambientales (EIS/EIR, por sus siglas en inglés) será disponible para comentario público en invierno de 2008. Durante el próximo año, el personal de la Autoridad y el contratista para la planificación ambiental trabajarán en colaboración con las comunidades a lo largo del corredor y llevarán a cabo reuniones en ciertos puntos estratégicos durante el proceso.

 
   
 
 
 
 
For more information, call 213.922.3976 (expo)
BUILDEXPO.ORG © Copyright 2008